Russischer Wortschatz: Bewegung und Handlung
Dies sind die 489 häufigsten russischen Wörter zum Thema „Bewegung und Handlung“. Jedes Wort führt zu seiner Seite mit Übersetzung, Beispiel und Originalton.
Nach Thema Bewegung und Handlung Denken und Geist Arbeit und Berufe Sprache und Kommunikation Natur Essen und Küche Körper und Gesundheit Gefühle Zuhause und Alltag Zeit und Kalender Charakter und Persönlichkeit Politik und Staat Tiere Zahlen und Maße Geld und Handel Reisen und Verkehr Kunst und Kultur Stadt und Orte Wissenschaft Technologie Krieg und Militär Justiz und Recht Gesellschaft und Menschen Sport Wahrnehmung und Sinne Musik Farben und Formen Religion Freizeit und Spiele Liebe und Beziehungen Schule und Bildung Leben und Tod Wetter und Jahreszeiten Kleidung Familie Medien und Nachrichten Üben: Bewegung und Handlung →
Сделать , machen, tunДелать , Machen; tun; herstellenДать , GebenИдти , GehenНайти , FindenДавать , gebenПолучить , Erhalten, bekommenПойти , gehen, losgehenВзять , Nehmen, mitnehmenНачать , Beginnen, anfangenПомочь , HelfenОстаться , BleibenВернуться , Zurückkehren, zurückkommenПрийти , KommenВыйти , Hinausgehen, verlassenПытаться , VersuchenПомощь , HilfeЖдать , WartenНазад , ZurückПринять , Annehmen, akzeptierenСледовать , FolgenИспользовать , Verwenden, benutzenПройти , Vorbeigehen, durchgehenСобираться , Sich versammeln, vorhabenПроисходить , Passieren, geschehenОставить , Lassen, verlassenОткрыть , ÖffnenНаходиться , Sich befindenИскать , SuchenУйти , Weggehen, verlassenВести , Führen, leitenБыстрый , SchnellСлучиться , PassierenЗаниматься , Sich beschäftigenСтоять , stehenПозволить , Erlauben, gestattenПроизойти , Geschehen, passierenПрямо , Geradeaus; direktНачинать , Anfangen, beginnenСидеть , SitzenПопасть , treffen; gelangenПровести , durchführen; verbringenПриехать , Ankommen, anreisenПотерять , verlierenХодить , Gehen; laufen; spazierenПродолжать , FortfahrenУходить , Weggehen, verlassenДержать , HaltenЕхать , FahrenОставаться , Bleiben, verbleibenВыходить , Hinausgehen / AussteigenСоздать , Erschaffen; gründenПоехать , losfahren, hinfahrenПринимать , Annehmen, akzeptieren, empfangenПриходить , kommen, herkommenПроходить , vorbeigehen, durchgehen, stattfindenПривести , Führen, bringenПоставить , Stellen; setzenБросить , werfen; aufgebenВернуть , zurückgebenОтдать , Abgeben, weggebenБрать , Nehmen; ausleihenДействие , Handlung; WirkungПомогать , HelfenПолучать , Erhalten, bekommenПопробовать , Ausprobieren, versuchenЗакончить , beenden, fertig machenПолучиться , Gelingen, klappenПроводить , Verbringen, begleitenСпасти , rettenСнять , Ausziehen, abnehmen; filmenПринести , Bringen, mitbringenВызвать , Rufen, verursachenПередать , übergeben, übermitteln, weitergebenДействовать , HandelnПерестать , AufhörenЗаставить , zwingen, veranlassenЗакрыть , schließen, zumachenУдаться , Gelingen, schaffenДвижение , Verkehr; BewegungВозвращаться , ZurückkehrenБежать , Laufen, fliehenЗабрать , abholen, mitnehmenСредство , MittelЗанять , besetzen, leihenПрекратить , aufhören, beendenИзменить , ändern, betrügenСесть , Sich setzen / einsteigen / nehmenВойти , Eintreten, betretenОтказаться , ablehnen, verzichtenУехать , Wegfahren, abreisenХод , Zug; Gang; SchrittОстановить , anhalten, stoppenПоступить , handeln, sich einschreibenПоложение , Die Lage, die Position; der ZustandВходить , eintreten ; gehören zuОчередь , Schlange / WarteschlangeУстроить , organisieren, veranstaltenХватать , greifen, packenПринадлежать , gehörenУдар , SchlagШаг , SchrittПоложить , Legen, hinlegenОтноситься , Behandeln, betrachtenПозволять , Erlauben, zulassenСобрать , sammelnПодходить , Passen, sich nähernОстановиться , Anhalten, stoppenИзмениться , sich ändernСтараться , Sich bemühen, versuchenЛежать , LiegenУпасть , FallenПоднять , Heben / AnhebenДержаться , Sich festhaltenОбратно , ZurückСправиться , bewältigen, zurechtkommenДвигаться , Sich bewegenПопытка , VersuchОтпустить , loslassen, freilassenЗайти , vorbeikommenОтправиться , aufbrechen, sich begebenВстать , AufstehenВызывать , Hervorrufen, auslösenПопытаться , versuchenУчаствовать , teilnehmenЗаняться , sich beschäftigen mit, beginnenПожаловать , Willkommen heißen, gewährenДостать , Erreichen; bekommenПолучаться , gelingen, herauskommen, sich ergebenИзменение , Veränderung, ÄnderungПользоваться , benutzen, verwendenНаправление , RichtungЗаходить , hereinkommen, vorbeischauenПоймать , fangen, erwischenСтавить , Stellen, setzen, legenЗащищать , schützen, verteidigenБить , Schlagen, hauenСходить , kurz hingehen, aussteigenПодойти , Herangehen, näherkommenДостигнуть , erreichen, erlangenПоддерживать , unterstützen, aufrechterhaltenПереть , drängen, stapfen (umgangssprachlich)Исчезнуть , VerschwindenЗаставлять , zwingen, dazu bringenОбязать , verpflichtenВыпустить , freilassen, veröffentlichen, herausbringenСоставить , zusammenstellen, aufstellen, bildenТерять , verlierenПродолжить , fortsetzen, weitermachenВыполнить , erfüllen, ausführenДобавить , HinzufügenНести , Tragen, übernehmenОставлять , lassen, zurücklassenПодать , servieren, einreichen, gebenЗащитить , schützenСоставлять , zusammenstellen, ausmachenДобраться , erreichen, ankommenПотеря , VerlustВключать , einschließen, einschaltenОткрывать , öffnenПоступать , handeln, sich verhalten, eintretenМенять , ändern, wechselnСтроить , bauenНаправить , richten, schickenПерейти , überqueren, übergehenГотовиться , sich vorbereitenВынудить , zwingenЗахватить , ergreifen, erobern, mitnehmenИспользование , Verwendung, GebrauchВыполнять , ausführen, erfüllenУдарить , schlagenСбежать , fliehen, weglaufenСобирать , sammelnПостараться , sich bemühen, versuchenВперёд , Vorwärts, nach vorneИзбавиться , loswerdenМешать , Stören, hindernВозникнуть , EntstehenВниз , Hinunter, nach untenСадиться , Sich setzenЗанимать , besetzen, leihenПодняться , hinaufsteigen, aufsteigenПриводить , bringen, führenСоздавать , ErschaffenНуждаться , brauchen, benötigenЛететь , FliegenСломать , brechen, kaputt machenОсвободить , befreien, freilassenУезжать , abreisen, wegfahrenПадать , fallen, stürzenПодготовить , vorbereitenРазрушить , zerstörenСойти , aussteigen, durchgehenПриезжать , ankommen, kommen (mit Fahrzeug)Меняться , sich ändern, sich verändernПереехать , umziehenРазбить , zerbrechen, zerschlagenВстречать , treffen, empfangen, feiernПриносить , bringenУстраивать , veranstalten, passenВоспользоваться , nutzen, ausnutzenПрисоединиться , sich anschließenВызов , Herausforderung, AnrufНапасть , angreifenОтменить , absagen, aufhebenЗаслужить , verdienen, sich erwerbenДойти , erreichen, ankommenЗаслуживать , VerdienenПредоставить , gewähren, zur Verfügung stellenВывести , herausführen, ableiten, entfernenВставать , aufstehenПроверять , überprüfen, kontrollierenПомешать , stören, hindernХранить , aufbewahren, bewahrenОбеспечить , sicherstellen, gewährleistenВвести , einführen, eingebenСкрывать , verbergen, verheimlichenУгрожать , drohenИспортить , verderben, ruinierenВытащить , herausziehen, herausholenВверх , Nach oben / HochИспытание , Prüfung, TestРиск , RisikoЗаменить , ersetzenЗавершить , abschließenПрисутствовать , Anwesend seinОказать , erweisen (einen Dienst), ausüben (Einfluss)Спустить , herunterlassen, ablassenЛетать , fliegen (gewohnheitsmäßig)Обладать , besitzen, verfügen überСбор , SammlungОтойти , weggehen, zurücktretenСлучаться , passieren, geschehenЗабирать , abholen, mitnehmenПустить , loslassen, lassenПреследовать , verfolgenСбить , abschießen, herunterwerfenИспользоваться , verwendet werdenОсновать , gründenСтоп , stopp, haltВыдать , ausstellen, herausgeben, verratenСовершать , begehen / vollbringenЗапустить , starten, in Gang setzenДостижение , LeistungСпешить , eilen, sich beeilenПрисутствие , Anwesenheit, GegenwartАкт , Akt, HandlungСменить , wechseln, ersetzenОбратить , wenden, richten, umwandelnПокончить , Schluss machen, beendenПревратиться , sich verwandelnОтдавать , zurückgeben, gebenВосстановить , wiederherstellen, restaurierenВступить , beitreten, eintretenПлевать , spucken, egal seinПодниматься , steigen, aufsteigen, hochgehenЛить , gießen, fließenРасположить , platzieren, anordnenБегать , laufen, herumlaufenПереходить , überqueren, übergehenСработать , funktionieren, auslösenВладеть , besitzen, beherrschenСуметь , es schaffen, imstande seinВынести , hinaustragen, ertragen, verkündenСпасение , RettungРисковать , riskierenПадение , Fall, SturzПоступок , Tat, HandlungМедленно , LangsamПривлечь , anziehen, gewinnenЗавести , starten, sich zulegenЛовить , fangenОтправляться , aufbrechen, abfahrenИсполнение , Darbietung / AusführungСпасать , RettenПередавать , übergeben, übermittelnПосвятить , widmenПотрясать , erschütternПопадать , treffen, geraten, fallenПоднимать , heben, erheben, aufhebenГулять , spazieren gehenПоделиться , teilenОбращать , richten, lenken (Aufmerksamkeit)Нанести , zufügen, auftragenПокидать , verlassenСпрятать , versteckenНаправляться , sich auf den Weg machen, Kurs nehmenСхватить , packen, ergreifenПеренести , verschieben, übertragen, ertragenЛезть , klettern, sich einmischenПревратить , verwandelnТянуть , ziehen, schleppenПроизвести , produzieren, hervorrufenПрятаться , sich versteckenПриближаться , sich nähernЛишить , beraubenДелиться , teilenЗамена , Ersatz, AustauschСтолкнуться , zusammenstoßen, konfrontiert werdenВыдержать , aushalten, standhaltenСжечь , verbrennenЛечь , sich hinlegenПозаботиться , sich kümmern um, sorgen fürИсключить , ausschließenПосылать , senden, schickenЗакрывать , schließen, zumachenОбойтись , auskommen, sich behelfenСохранять , SpeichernПереход , ÜbergangВыделить , zuteilen, hervorheben, ausscheidenВозникать , Entstehen, auftretenПостоять , eine Weile stehen bleibenЛожиться , sich hinlegen, ins Bett gehenЯвиться , erscheinen, sich meldenОтвести , wegführen, ablenken, hinbringenВлиять , beeinflussenПоменять , wechseln, tauschenИсполнить , ausführen, erfüllen, aufführenДраться , sich schlagenСложиться , sich bilden, sich ergeben, zusammenlegenОказывать , Leisten, gewährenСдаваться , aufgeben, sich ergebenВосстановление , Wiederherstellung, ErholungОтсутствовать , abwesend seinПеремена , VeränderungТоропиться , sich beeilenДостаться , zufallen, zuteilwerdenИсполнять , aufführen, erfüllenСправляться , zurechtkommen, bewältigenПоследовать , folgenЛовушка , FalleПосещать , besuchenОпустить , senken, auslassenСоединить , verbinden, vereinigenПриступить , beginnen, anfangenЗастрять , stecken bleibenПрыгать , springenОтнести , bringen, tragenПускать , hereinlassen, zulassenПобежать , losrennen, loslaufenСпуститься , hinuntergehen, hinabsteigenАктивность , AktivitätПокрыть , bedecken, deckenПроникнуть , eindringen, durchdringenПроводиться , stattfinden, durchgeführt werdenГарантировать , garantierenОбеспечивать , Sorgen fürОхранять , bewachenСвязывать , verbinden, bindenИзбегать , vermeidenВзорвать , sprengenПредназначить , bestimmen, vorsehenПоместить , platzieren, unterbringenБиться , schlagen, kämpfenПовлиять , beeinflussenРезко , scharf, abruptПлавать , SchwimmenОткрываться , sich öffnenПричинить , verursachen, zufügenНаступать , vorrücken, nahen, angreifenИзбить , verprügelnДовести , bis zu etwas bringen, treibenВыдавать , ausstellen, verraten, ausgebenУдержать , festhalten, zurückhaltenСбросить , abwerfen, abladenОбнять , umarmenИсчезать , verschwindenЛишиться , verlieren, beraubt werdenПревращаться , sich verwandeln, werdenОтстать , zurückbleiben, in Ruhe lassenВыгнать , hinauswerfen, vertreiben, rausschmeißenВоздействие , Auswirkung / EinwirkungСкрываться , sich verstecken, sich verbergenРеагировать , reagierenВисеть , hängenКласть , legenРасширить , erweitern, ausdehnenПрятать , versteckenИнициатива , InitiativeДобиваться , Erstreben / Erreichen wollenТвориться , geschehen, vor sich gehenОтпускать , loslassen, freilassenВыносить , hinaustragen, ertragenОтобрать , wegnehmen, beschlagnahmen, auswählenСвалить , umwerfen, abhauen, abwälzenОбойти , umgehen, herumgehenПредпринять , unternehmenРазрешать , erlaubenСопровождать , begleitenВыпасть , herausfallen, fallen (Schnee), zufallenЗабросить , aufgeben, werfen, vernachlässigenРазорвать , zerreißenПрыжок , SprungУдерживать , halten, festhaltenВалить , fällen, umwerfenРазойтись , auseinandergehen, sich zerstreuenВступать , eintreten, beitretenСорвать , abreißen, vereitelnРаспространяться , sich ausbreitenСвести , reduzieren, zusammenbringen, herunterbringenОтнять , wegnehmen, abziehenТуда-сюда , hin und herВмешиваться , sich einmischenУлучшить , verbessernПрименять , anwendenПрикрыть , bedecken, halb schließenДарить , SchenkenПортить , verderben, kaputtmachenПридерживаться , sich halten an, einhaltenИсчезновение , VerschwindenВыбить , herausschlagen, erzwingenТащить , schleppen, ziehenВырвать , herausreißen, erbrechenПровал , Misserfolg, EinbruchУступить , nachgeben, abtretenСократить , verkürzen, reduzierenСохранение , Erhaltung, SpeicherungПобить , schlagen, brechen (Rekord)Разместить , platzieren, veröffentlichen, unterbringenПроследить , verfolgen, nachverfolgenЗаводить , starten, anschaffen, beginnenСталкиваться , auf etwas stoßen, zusammenstoßenИсход , AusgangСохраниться , erhalten bleiben, sich bewahrenПрименить , anwendenВозвращать , zurückgeben, zurückbringenНаложить , auferlegen, anwenden, überlagern, verhängenУлучшение , VerbesserungУлететь , wegfliegen, abfliegenПривязать , anbinden, befestigenОбрести , erlangen, findenСломаться , kaputtgehen, sich brechenСпрятаться , sich versteckenПровалиться , durchfallen, einstürzen, scheiternСдержать , halten (Versprechen), zurückhaltenНаполнить , füllenРазбиться , zerbrechen, abstürzenНабирать , einwählen, gewinnen, rekrutierenДостигать , Erreichen / ErzielenПовернуться , Sich umdrehenПропускать , Verpassen, auslassenЖест , GesteНалево , Nach linksЗакрытие , Schließung; AbschlussНаправо , Nach rechtsУничтожать , Vernichten, zerstörenВзаимодействие , InteraktionОтбор , Auswahl / SelektionОсуществлять , VerwirklichenБлокировать , blockieren, sperrenПротянуть , reichen, verlängernРеализация , UmsetzungКупаться , Baden, schwimmenВовлечённый , BeteiligtПривлечение , AnwerbungПреобразование , Umwandlung, TransformationОсвобождать , BefreienКолоть , StechenМиновать , UmgehenКоррекция , KorrekturМодификация , ModifikationОриентироваться , Sich orientierenАдаптация , AnpassungБлокировка , SperrungВздохнуть , seufzenПуск , Start, Abschuss, LancierungВосхождение , Aufstieg, BesteigungКоординация , KoordinationПреодоление , ÜberwindungАплодировать , ApplaudierenТрансформация , TransformationПренебрегать , Vernachlässigen, missachtenУклонение , Ausweichen, UmgehungИмитация , ImitationРеагирование , ReaktionМикс , MixПредотвращать , Verhindern, vorbeugenГасить , Löschen, ausmachenКивнуть , NickenДеградация , Degradierung / VerfallКоллапс , KollapsРазгрузка , EntladungЗамещение , VertretungИмитатор , ImitatorПревалировать , Überwiegen, vorherrschenРовнять , EbnenИмплементация , ImplementierungПревенция , PräventionПревентивность , Prävention